Important Notice: The AWS Certification Candidate Account system will be undergoing scheduled maintenance on Tuesday, January 21st, from 12 PM to 4 PM Pacific Time (US). During this time, access to the system will be unavailable. If you have an online proctored exam scheduled during this maintenance window, please use the unique appointment launch link provided in your confirmation email from Pearson VUE and follow the instructions to begin your exam as planned. If you need to schedule or modify an exam appointment during this time, please contact the Pearson VUE customer service center directly. Contact numbers for your region can be found here. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding during this brief maintenance period.

重要なお知らせ: AWS 認定受験者アカウントシステムでは、1 月 21 日 (火) 午後 12 時から午後 4 時 (米国太平洋標準時) に定期メンテナンスを実施いたします。この期間中、システムにはアクセスできなくなります。このメンテナンス期間中にオンライン監督試験の受験を予定している場合は、ピアソンVUE からの確認メールに記載されている専用の受験開始リンクを使用し、指示に従って予定どおりに試験を開始してください。メンテナンス期間中はしばらくご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

중요 공지: 1월 21일 화요일 오후 12시부터 오후 4시(미국 태평양 표준시)까지 AWS Certification 응시자 계정 시스템의 정기 유지 관리가 실시될 예정입니다. 이 기간 동안에는 시스템에 액세스할 수 없습니다. 이 유지 관리 기간에 온라인 감독 시험을 예약한 경우, Pearson VUE의 확인 이메일에 포함된 고유 예약 시작 링크를 사용하여 지침에 따라 예정된 대로 시험을 시작하십시오. 이로 인해 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 이 짧은 유지 관리 기간 동안 양해를 부탁드립니다.

重要通知： AWS Certification 考生账户系统将于太平洋时间（US）1 月 21 日（星期二）中午 12 点至下午 4 点期间进行预期维护。在此期间，您无法访问系统。如果您安排的线上监考考试位于此维护时段内，请使用 Pearson VUE 确认电子邮件中提供的唯一预约启动链接，并按照指示依计划开始考试。对于此短暂的维护期间所带来的任何不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。

Wichtiger Hinweis: Das Kontosystem für Kandidaten der AWS Certification wird am Dienstag, den 21. Januar, von 12 bis 16 Uhr Pacific Time (USA) einer planmäßigen Wartung unterzogen. Während dieser Zeit ist der Zugriff auf das System nicht möglich. Wenn Sie während dieses Wartungsfensters eine Prüfung mit Online-Aufsicht geplant haben, verwenden Sie bitte den speziellen Link zur Terminbuchung, den Sie in Ihrer Bestätigungs-E-Mail von Pearson VUE finden, und folgen Sie den Anweisungen, um Ihre Prüfung wie geplant zu beginnen. Wir bitte Sie für etwaige Unannehmlichkeiten um Entschuldigung und danken Ihnen für Ihr Verständnis für diesen kurzen Wartungszeitraum.

Avis important : Le système de comptes candidats à l'examen AWS Certification fera l'objet d'une maintenance programmée le mardi 21 janvier de midi à 16 heures, heure du Pacifique (États-Unis). Pendant cette période, l'accès au système ne sera pas disponible. Si un examen surveillé en ligne est prévu pendant cette fenêtre de maintenance, veuillez utiliser le lien unique de lancement de rendez-vous fourni dans votre e-mail de confirmation envoyé par Pearson VUE et suivez les instructions pour commencer votre examen comme prévu. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension pendant cette brève période de maintenance.